على مقربة

• I wish I was a bit more like that sometimes.
  أتمنى كوني على مقربة من هذا يوماَ ما
• And there it is, on the wind, the sound of distant laughter.
  و الرّياح تشير أنها على مقربة.
• And there it is, on the wind, the sound of distant laughter.
  و الرّياح تشير أنها على مقربة.
• Close-up, you're quite ugly, you know that, don't you?
  أنت بشع من على مقربة. أتعلم ذلك أم لا؟
• Close-up, you're quite ugly, you know that, don't you?
  أنت بشع من على مقربة. أتعلم ذلك أم لا؟
• Plus I can be close to my dear friend.
  بالإضافة إلى أنني سأكون على مقربة من صديقتي العزيزة
• Look, both banks were hit within a 6-block radius
  اصغ، كلا المصرفان المسروقان كانا على مقربة 6 بنايات
• There's a fire station a few blocks from there.
  ثمّة محطة إطفاء حرائق على مقربة بضع بنايات منها.
• Mr. Herman, you worked closely on Joe's appeals.
  سيد (هارمن) أنت عملت على مقربة مع (جو) لورقة الإستئناف
• He said I was close, but they had a vote.
  قال أنني على مقربة لكن كان عليهم التصويت